Re: 단국대 GCC국가연구소 중동 진출 기업 설명회 개최 (2013년 8월 22일)

1. Male City (말레 시티)

  • English: Male, the capital of the Maldives, is known for its colorful buildings, vibrant markets, and historical sites like the 17th-century Old Friday Mosque and the Maldives National Museum.
  • Korean: 몰디브의 수도 말레는 다채로운 건물, 활기찬 시장, 17세기 금요일 모스크와 몰디브 국립 박물관과 같은 역사적 명소로 유명합니다.
  • Source: Visit Maldives Official Site

2. Banana Reef (바나나 리프)

  • English: Banana Reef is one of the most famous diving spots in the Maldives, located in the North Male Atoll. It is renowned for its coral reefs, diverse marine life, and crystal-clear waters.
  • Korean: 바나나 리프는 몰디브에서 가장 유명한 다이빙 명소 중 하나로, 북말레 환초에 위치해 있습니다. 이곳은 산호초, 다양한 해양 생물, 맑은 물로 유명합니다.
  • Source: Maldives Diving Association

3. Addu Atoll (아두 환초)

  • English: Addu Atoll is located in the southernmost part of the Maldives. It’s known for its pristine beaches, dive spots, and the British Loyalty wreck, a popular site for wreck diving.
  • Korean: 아두 환초는 몰디브 최남단에 위치해 있으며, 깨끗한 해변과 다이빙 명소, 그리고 난파선 다이빙의 인기 명소인 브리티시 로열티 난파선으로 유명합니다.
  • Source: Maldives Marketing and Public Relations Corporation

4. Vaadhoo Island (바두 섬)

  • English: Vaadhoo Island is famous for its “Sea of Stars,” a natural phenomenon where bioluminescent plankton illuminate the shoreline at night, creating a magical glow in the water.
  • Korean: 바두 섬은 밤에 해안선을 비추는 생물발광 플랑크톤으로 인해 물이 빛나는 "별의 바다" 현상으로 유명합니다.
  • Source: Maldives Tourism Board

5. Hulhumale Island (훌후말레 섬)

  • English: Hulhumale is an artificial island near Male, designed as a sustainable development project. It boasts beautiful beaches, a vibrant local culture, and is a popular spot for water sports.
  • Korean: 훌후말레는 말레 근처에 위치한 인공 섬으로, 지속 가능한 개발 프로젝트로 설계되었습니다. 이곳은 아름다운 해변과 활기찬 지역 문화, 수상 스포츠 명소로 유명합니다.
  • Source: Hulhumale Development Corporation
0 Comments